Bosch - mySPIN Platform

Deutsch

Kontext „mySPIN war die Smartphone-to-Vehicle-Integrationslösung von Bosch SoftTec — eine Plattform, die es ermöglichte, Smartphone-Apps sicher und fahrerablenkungskonform im Fahrzeug-Cockpit zu bedienen, lange bevor Apple CarPlay und Android Auto zu Marktstandards wurden. Als Produktmanager in der Abteilung Smartphone and Cloud Solutions verantwortete ich über vier Jahre drei komplementäre Arbeitsbereiche: App-Partner-Ökosystem, OEM-Fahrzeugintegration und eigene In-House-Produkte für Zweiradfahrzeuge."

Arbeitsbereich 1 — App-Partner-Ökosystem „Ich verwaltete ein Portfolio von rund 20 App-Partnern — darunter globale Namen wie Spotify, TomTom und Yandex — mit dem Ziel, deren Anwendungen mySPIN-kompatibel zu machen. Dazu schloss ich Entwicklungs- und Lizenzverträge (Application Development and Distribution Agreements) aus, verhandelte kommerzielle Konditionen und koordinierte technische Validierungsprozesse. Ich verwaltete ein jährliches Budget von ca. €250.000 für Partnerintegrationen und brachte rund ein Dutzend Apps erfolgreich zur Marktreife. Mein juristischer Hintergrund war dabei direkt wertvoll: Vertragsgestaltung, IP-Klauseln und Haftungsregelungen lagen in meiner Verantwortung."

Arbeitsbereich 2 — OEM-Fahrzeugintegration „Ich begleitete die technische und kommerzielle Integration des mySPIN SDK in Fahrzeuge von BMW, Suzuki, Ducati und Jaguar Land Rover — in einer Doppelrolle als Technical Project Manager und Product Manager. Als Technical PM arbeitete ich direkt mit Code und technischen Spezifikationen, um OEM-Teams bei der SDK-Implementierung zu unterstützen. Als Product Manager verantwortete ich Roadmap, Anforderungsmanagement und Stakeholder-Kommunikation zwischen Bosch und den OEM-Partnern. Diese Kombination aus technischem Verständnis und strategischer Steuerung war die zentrale Stärke in dieser Rolle."

Arbeitsbereich 3 — In-House Connected Apps für Zweiradfahrzeuge „Ich leitete die Entwicklung zweier eigener mySPIN-Anwendungen für Zweiradfahrzeuge in Partnerschaft mit externen Anbietern: eine Musik-Streaming-App (entwickelt mit Audiogum, integriert mit bis zu fünf Streaming-Diensten) und eine Wetter-App (entwickelt mit OpenWeather API, für iOS und Android). Beide Apps durchliefen einen vollständigen Produktlebenszyklus — von der Konzeption über Proof of Concept, MMP, v1.0 bis zum Marktlaunch auf App Store und Google Play."

Ergebnis „Erfolgreicher Aufbau eines globalen App-Ökosystems mit rund 20 Partnern und ~12 marktreifen Integrationen. Technische und kommerzielle OEM-Anbindung an vier führende Fahrzeughersteller. Launch zweier eigenentwickelter Produkte für den Zweiradmarkt. Bosch SoftTec stellte mySPIN ein, nachdem Apple CarPlay und Android Auto den Markt konsolidierten — ein typischer Verlauf für Pionierprodukte, die den Markt vorbereiten, bevor die großen Plattformen übernehmen."

Software · Connected Mobility · Produktmanagement · SDK-Integration · Vertragsmanagement · iOS · Android · B2B · OEM · BMW · Jaguar Land Rover · Ducati · Suzuki · ~€250k Budget · Global

English

Context „mySPIN was Bosch SoftTec’s smartphone-to-vehicle integration solution — a platform that enabled smartphone apps to be used safely and in line with driver-distraction requirements directly from the vehicle cockpit, long before Apple CarPlay and Android Auto became market standards. As Product Manager in the Smartphone and Cloud Solutions department, I was responsible for three complementary workstreams over a period of four years: the app partner ecosystem, OEM vehicle integration, and proprietary in-house products for two-wheeler vehicles."

Workstream 1 — App Partner Ecosystem
„I managed a portfolio of around 20 app partners, including global brands such as Spotify, TomTom and Yandex, with the objective of making their applications compatible with mySPIN. This included concluding development and licensing agreements — Application Development and Distribution Agreements — negotiating commercial terms, and coordinating technical validation processes. I managed an annual budget of approximately €250,000 for partner integrations and successfully brought around a dozen apps to market readiness. My legal background was directly valuable in this area, as I was responsible for contract structuring, intellectual property clauses and liability provisions."

Workstream 2 — OEM Vehicle Integration „I supported the technical and commercial integration of the mySPIN SDK into vehicles from BMW, Suzuki, Ducati and Jaguar Land Rover, acting in a dual role as Technical Project Manager and Product Manager. As Technical Project Manager, I worked directly with code and technical specifications to support OEM teams during SDK implementation. As Product Manager, I was responsible for the roadmap, requirements management and stakeholder communication between Bosch and the OEM partners. This combination of technical understanding and strategic product steering was the key strength of the role."

Workstream 3 — In-House Connected Apps for Two-Wheeler Vehicles „I led the development of two proprietary mySPIN applications for two-wheeler vehicles in partnership with external providers: a music streaming app and a weather app. The music streaming app was developed with Audiogum and integrated with up to five streaming services. The weather app was developed using the OpenWeather API for both iOS and Android. Both apps went through a full product lifecycle — from concept and proof of concept to MMP, version 1.0 and market launch on the App Store and Google Play."

Outcome „A global app ecosystem was successfully established, with around 20 partners and approximately 12 market-ready integrations. The mySPIN platform was technically and commercially integrated with four leading vehicle manufacturers. Two proprietary connected products were launched for the two-wheeler market. Bosch SoftTec eventually discontinued mySPIN after Apple CarPlay and Android Auto consolidated the market — a typical trajectory for pioneering products that help prepare a market before major platform players take over."

Software · Connected Mobility · Product Management · SDK Integration · Contract Management · iOS · Android · B2B · OEM · BMW · Jaguar Land Rover · Ducati · Suzuki · Global

Português

Contexto „mySPIN foi a solução de integração smartphone-veículo da Bosch SoftTec — uma plataforma que permitia o uso seguro de aplicativos de smartphone diretamente no cockpit do veículo, em conformidade com requisitos de redução de distração do condutor, muito antes de Apple CarPlay e Android Auto se tornarem padrões de mercado. Como Product Manager no departamento de Smartphone and Cloud Solutions, fui responsável, ao longo de quatro anos, por três frentes de trabalho complementares: o ecossistema de parceiros de aplicativos, a integração com veículos OEM e produtos próprios desenvolvidos internamente para veículos de duas rodas."

Frente de Trabalho 1 — Ecossistema de Parceiros de Aplicativos „Gerenciei um portfólio de aproximadamente 20 parceiros de aplicativos, incluindo marcas globais como Spotify, TomTom e Yandex, com o objetivo de tornar suas aplicações compatíveis com a plataforma mySPIN. Isso incluiu a celebração de contratos de desenvolvimento e licenciamento — Application Development and Distribution Agreements —, a negociação de condições comerciais e a coordenação de processos de validação técnica. Gerenciei um orçamento anual de aproximadamente €250.000 para integrações com parceiros e levei cerca de uma dúzia de aplicativos à maturidade de mercado. Meu background jurídico foi diretamente valioso nessa frente, especialmente na estruturação contratual, em cláusulas de propriedade intelectual e em disposições de responsabilidade."

Frente de Trabalho 2 — Integração com Veículos OEM „Acompanhei a integração técnica e comercial do SDK mySPIN em veículos da BMW, Suzuki, Ducati e Jaguar Land Rover, atuando em uma dupla função como Technical Project Manager e Product Manager. Como Technical Project Manager, trabalhei diretamente com código e especificações técnicas para apoiar as equipes dos OEMs na implementação do SDK. Como Product Manager, fui responsável pelo roadmap, pela gestão de requisitos e pela comunicação com stakeholders entre a Bosch e os parceiros OEM. Essa combinação de entendimento técnico e gestão estratégica de produto foi a principal força dessa função."

Frente de Trabalho 3 — Aplicativos Conectados Próprios para Veículos de Duas Rodas „Liderei o desenvolvimento de dois aplicativos proprietários mySPIN para veículos de duas rodas, em parceria com fornecedores externos: um aplicativo de streaming de música e um aplicativo de previsão do tempo. O aplicativo de streaming de música foi desenvolvido com a Audiogum e integrado a até cinco serviços de streaming. O aplicativo de previsão do tempo foi desenvolvido utilizando a OpenWeather API para iOS e Android. Ambos os aplicativos passaram por um ciclo completo de produto — desde a concepção e prova de conceito até MMP, versão 1.0 e lançamento no mercado via App Store e Google Play."

Resultado „Foi estabelecido com sucesso um ecossistema global de aplicativos, com aproximadamente 20 parceiros e cerca de 12 integrações prontas para o mercado. A plataforma mySPIN foi integrada técnica e comercialmente a quatro grandes fabricantes de veículos. Dois produtos conectados proprietários foram lançados para o mercado de veículos de duas rodas. Posteriormente, a Bosch SoftTec descontinuou o mySPIN após a consolidação do mercado por Apple CarPlay e Android Auto — uma trajetória típica de produtos pioneiros que ajudam a preparar o mercado antes da entrada dominante das grandes plataformas."

Software · Mobilidade Conectada · Gestão de Produto · Integração SDK · Gestão Contratual · iOS · Android · B2B · OEM · BMW · Jaguar Land Rover · Ducati · Suzuki · Global

Bayer - Research Management Platform

Deutsch

Kontext „Synapse ist eine maßgeschneiderte Web- und Mobile-Plattform, die im Auftrag von Bayer Brasil entwickelt wurde, um den vollständigen Forschungslebenszyklus für genetisch modifiziertes Saatgut zu digitalisieren. Das Projekt wurde von Maxxidata in enger Zusammenarbeit mit Bayer Brasil umgesetzt und deckte alle Phasen des Produktforschungsprozesses ab: von der Erfassung und Priorisierung von Forschungsideen über Protokollregistrierung, Samenbestellung und Probenverwaltung bis hin zu Laboranalysen, Feldeinsatz und abschließender Ergebnisdokumentation. Die Entwicklung erfolgte agil mit zweiwöchigen Sprints über einen Gesamtzeitraum von rund einem Jahr mit einem geplanten Entwicklungsumfang von ~13.000 Stunden."

Ausgangslage „Bayer Brasil Forschungsabteilung für Saatgutentwicklung arbeitete mit fragmentierten, manuellen oder dezentralen Prozessen zur Verwaltung ihrer Forschungsprojekte — vom Protokollentwurf über Probenmanagement bis zur Ergebniserfassung. Die Digitalisierung dieses End-to-End-Prozesses in einer einheitlichen Plattform war strategisch notwendig, um Forschungseffizienz, Rückverfolgbarkeit und Datenqualität in einem hochregulierten und wissenschaftlich anspruchsvollen Umfeld sicherzustellen. Die besondere Herausforderung lag in der Komplexität des fachlichen Domänenwissens — genetisch modifizierte Saatgutforschung erfordert präzise Anforderungsarbeit an der Schnittstelle zwischen Agronomie, Laborwissenschaft und Software."

Meine Rolle „Als Product Manager bei Maxxidata verantwortete ich die Produktvision, Anforderungssteuerung und Teamkoordination über alle Projektphasen hinweg. Ich arbeitete direkt mit dem Bayer-Brasil-Team zusammen, übersetzte fachliche Anforderungen in technische Spezifikationen und koordinierte ein multidisziplinäres Team bestehend aus UX Lead, Tech Lead, QA Lead und mehreren Entwicklern. Obwohl ich keine direkte Budgetverantwortung trug, war ich für die Priorisierung des Product Backlogs, die Sprint-Planung und -Reviews sowie die Sicherstellung der Produktqualität und fachlichen Korrektheit gegenüber Bayer Brasil verantwortlich. Die enge Abstimmung mit den Bayer-Stakeholdern war zentral für den Projekterfolg."

Vorgehen „Das Projekt folgte einer agilen Methodik mit zweiwöchigen Sprints, regelmäßigen Sprint Plannings und Reviews mit allen relevanten Stakeholdern. Die Entwicklung wurde in vier zeitliche Phasen strukturiert: Discovery und technische Strukturierung (Dez. 2021 – Mär. 2022), Kernmodule Planung und Ausführung ohne Mobile (Apr. – Jun. 2022), Erweiterung um Mobile-Funktionalität (Jul. – Sep. 2022) sowie abschließende Module für Feldeinsatz, Packing Center und Abschluss (Okt. – Dez. 2022). Die Plattform umfasste fünf Kernmodule: Protokollregistrierung, Samenbestellung, Probenverwaltung, Analyseportal und Feldmodul. Technische und fachliche Risiken — insbesondere die iPod-Plattformstrategie für den mobilen Einsatz im Feld — wurden proaktiv identifiziert, dokumentiert und mit dem Kunden adressiert."

Ergebnis „Erfolgreiche Entwicklung und Übergabe einer vollständigen Web- und Mobile-Plattform für die Digitalisierung des Saatgutforschungsprozesses bei Bayer Brasil. Die Plattform — intern als Synapse bezeichnet — ermöglichte die durchgehende digitale Steuerung des gesamten Forschungslebenszyklus: von der Ideenerfassung bis zur Ergebnisdokumentation. Das Projekt steht als Referenz für die erfolgreiche Umsetzung komplexer, domänenspezifischer Softwarelösungen an der Schnittstelle zwischen Agrarwissenschaft, Laborforschung und digitaler Transformation."

Software · Agrarwirtschaft · Produktentwicklung · Bayer Brasil · Web & Mobile · Agile · Saatgutforschung · Digitalisierung · ~13.000 Entwicklungsstunden · Brasilien

English

Context „Synapse is a customised web and mobile platform developed on behalf of Bayer Brasil to digitalise the complete research lifecycle for genetically modified seeds. The project was delivered by Maxxidata in close collaboration with Bayer Brasil and covered all phases of the product research process: from capturing and prioritising research ideas to protocol registration, seed ordering, sample management, laboratory analysis, field deployment and final results documentation. Development followed an agile methodology with two-week sprints over a total period of approximately one year, with a planned development scope of around 13,000 hours."

Initial Situation „Bayer Brasil’s seed development research department was using fragmented, manual or decentralised processes to manage its research projects — from protocol design and sample management to results capture. Digitalising this end-to-end process within a single unified platform was strategically necessary to ensure research efficiency, traceability and data quality in a highly regulated and scientifically demanding environment. The particular challenge lay in the complexity of the domain knowledge involved. Genetically modified seed research requires precise requirements engineering at the intersection of agronomy, laboratory science and software development."

My Role „As Product Manager at Maxxidata, I was responsible for the product vision, requirements management and team coordination across all project phases. I worked directly with the Bayer Brasil team, translated domain-specific requirements into technical specifications and coordinated a multidisciplinary team consisting of a UX Lead, Tech Lead, QA Lead and several developers. Although I did not hold direct budget responsibility, I was responsible for Product Backlog prioritisation, sprint planning and reviews, as well as ensuring product quality and functional correctness towards Bayer Brasil. Close alignment with Bayer stakeholders was central to the project’s success."

Approach „The project followed an agile methodology with two-week sprints, regular sprint planning sessions and reviews with all relevant stakeholders. Development was structured into four chronological phases: discovery and technical structuring from December 2021 to March 2022, core modules for planning and execution without mobile functionality from April to June 2022, extension with mobile functionality from July to September 2022, and final modules for field deployment, Packing Center and project closure from October to December 2022. The platform comprised five core modules: protocol registration, seed ordering, sample management, analysis portal and field module. Technical and functional risks — particularly the iPod platform strategy for mobile field usage — were proactively identified, documented and addressed with the client."

Outcome „The project successfully delivered a complete web and mobile platform for digitalising Bayer Brasil’s seed research process. The platform, internally known as Synapse, enabled end-to-end digital steering of the entire research lifecycle — from idea capture to final results documentation. The project serves as a strong reference for the successful delivery of complex, domain-specific software solutions at the intersection of agricultural science, laboratory research and digital transformation."

Software · Agribusiness · Product Development · Bayer Brasil · Web & Mobile · Agile · Seed Research · Digitalisation · ~13,000 Development Hours · Brazil

Português

Contexto „Synapse é uma plataforma web e mobile personalizada, desenvolvida sob demanda para a Bayer Brasil com o objetivo de digitalizar todo o ciclo de vida da pesquisa de sementes geneticamente modificadas. O projeto foi executado pela Maxxidata em estreita colaboração com a Bayer Brasil e cobriu todas as fases do processo de pesquisa de produto: desde a captura e priorização de ideias de pesquisa até o registro de protocolos, pedido de sementes, gestão de amostras, análises laboratoriais, aplicação em campo e documentação final dos resultados. O desenvolvimento seguiu uma metodologia ágil, com sprints quinzenais ao longo de aproximadamente um ano, com um escopo planejado de cerca de 13.000 horas de desenvolvimento."

Situação Inicial „A área de pesquisa em desenvolvimento de sementes da Bayer Brasil trabalhava com processos fragmentados, manuais ou descentralizados para gerenciar seus projetos de pesquisa — desde a elaboração de protocolos e gestão de amostras até o registro de resultados. A digitalização desse processo end-to-end em uma plataforma única era estrategicamente necessária para assegurar eficiência na pesquisa, rastreabilidade e qualidade dos dados em um ambiente altamente regulado e cientificamente exigente. O principal desafio estava na complexidade do conhecimento de domínio. A pesquisa com sementes geneticamente modificadas exige um trabalho preciso de levantamento e tradução de requisitos na interface entre agronomia, ciência laboratorial e software."

Meu Papel „Como Product Manager na Maxxidata, fui responsável pela visão do produto, gestão de requisitos e coordenação da equipe ao longo de todas as fases do projeto. Trabalhei diretamente com a equipe da Bayer Brasil, traduzi requisitos técnicos e de negócio em especificações técnicas e coordenei uma equipe multidisciplinar composta por UX Lead, Tech Lead, QA Lead e vários desenvolvedores. Embora eu não tivesse responsabilidade direta pelo orçamento, fui responsável pela priorização do Product Backlog, pelo planejamento e review dos sprints, bem como pela garantia da qualidade do produto e da correção funcional perante a Bayer Brasil. O alinhamento próximo com os stakeholders da Bayer foi central para o sucesso do projeto."

Abordagem „O projeto seguiu uma metodologia ágil, com sprints quinzenais, planejamentos regulares de sprint e reviews com todos os stakeholders relevantes. O desenvolvimento foi estruturado em quatro fases cronológicas: discovery e estruturação técnica, de dezembro de 2021 a março de 2022; módulos centrais de planejamento e execução sem funcionalidade mobile, de abril a junho de 2022; expansão com funcionalidade mobile, de julho a setembro de 2022; e módulos finais para aplicação em campo, Packing Center e encerramento, de outubro a dezembro de 2022. A plataforma era composta por cinco módulos principais: registro de protocolos, pedido de sementes, gestão de amostras, portal de análises e módulo de campo. Riscos técnicos e funcionais — em especial a estratégia de uso da plataforma iPod para operação mobile em campo — foram identificados de forma proativa, documentados e endereçados junto ao cliente."

Resultado „O projeto entregou com sucesso uma plataforma completa web e mobile para a digitalização do processo de pesquisa de sementes da Bayer Brasil. A plataforma, internamente chamada Synapse, permitiu a gestão digital integrada de todo o ciclo de vida da pesquisa — desde a captura de ideias até a documentação final dos resultados. O projeto é uma referência de entrega bem-sucedida de soluções de software complexas e específicas de domínio, na interseção entre ciência agronômica, pesquisa laboratorial e transformação digital."

Software · Agronegócio · Desenvolvimento de Produto · Bayer Brasil · Web & Mobile · Agile · Pesquisa em Sementes · Digitalização · ~13.000 Horas de Desenvolvimento · Brasil

Information icon

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.